Overblog Segui questo blog
Edit post Administration Create my blog

Little Monk, poem by 蔡澤民 Tzemin Ition Tsai, Taiwan - Digital Art by Lidia Chiarelli, Italy

Little Monk, digital collage by Lidia Chiarelli, Italy

Little Monk, digital collage by Lidia Chiarelli, Italy

Little Monk

 

That reciting scriptures voice

Straight into the ears

Make my heart fearful

Temple Block

Every sound is knocking on my floating heart

_____________________________________Piccolo Monaco

 

Quella voce recitante scritture

Diritta alle orecchie

Rende il mio cuore timoroso

Percussioni su temple block

Ogni suono bussa sul mio cuore galleggiante

 

 

小和尚

 

經文朗朗

聲聲入耳

心惶惶之

木魚

聲聲敲在我浮動的心坎

Per essere informato degli ultimi articoli, iscriviti:
Su